ποιος ακούει ότι η μια μόνη καμπάνα δεν ακούει παρά έναν ήχο

Πέμπτη 20 Νοεμβρίου 2008

EN FRANçAIS DANS LE TEXTE : Le gouvernement prépare une nouvelle enveloppe

Après le plan de sauvetage des banques adopté au parlement cette semaine, le gouvernement de Caramanlis serait prêt à injecter une nouvelle enveloppe pour aider les ménages et soutenir l’investissement public
Cette information, livrée par le quotidien Kathimerini, devrait être annoncée vendredi lors de la présentation au parlement du budget 2009. Le ministre de l’Économie et des Finances Georges Alogoskoufis, mis sous pression ces dernières semaines par les propres membres de son parti pour adopter des mesures à destination des plus pauvres, aurait donné son feu vert pour injecter 500 millions d’euros dans l’investissement public et 400 millions d’euros dans des dépenses sociales. La question qui se pose évidemment est de comprendre d’où vient cet argent et quels arbitrages budgétaires va devoir opérer le gouvernement pour financer ce nouveau paquet de mesures. Histoire à suivre.

illustratioen de Benoit Paré

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου